西部网讯 5月29日至31日,由中共榆林市委、榆林市人民政府主办,中共榆林市委宣传部、榆林市文化和旅游局、榆林市外事和对外经济协作局、中共清涧县委和清涧县人民政府承办的陕北民歌展暨国际非遗交流互鉴活动在北京举办,来自20余个国家和机构的驻华外交官、外交专家学者及国际非遗传承人齐聚于此,共同探索非遗保护和传承的新路径,进一步打开了非遗文化传播及合作的新格局。
陕北民歌市级传承人苏文向海外来宾演绎陕北民歌
创新演绎陕北民歌 信天游唱出“国际范儿”
陕北民歌是主要流传在陕西省北部黄土高原上的传统音乐,属于国家级非物质文化遗产,自由、明快、高亢、悠扬,旋律优美。陕北民歌市级传承人苏文向海内外来宾呈现了一场兼顾黄土韵味和历史沧桑的民歌表演,让陕北民歌进一步走进了大众的视野。
谈及此次参与演绎的感想,苏文说:“此次来到北京,我感受到了全国朋友和海外来宾们对陕北民歌的喜欢,我深刻意识到一定要用自己的力量带领身边的传承人保护好人类的文化瑰宝,促进中华文明与世界各国文明的交流互鉴,在未来,我也将继续通过歌唱的方式,把独属于我们陕北的旋律带进校园,教授给孩子们,走向国际舞台让更多外国朋友领略陕北的魅力,让更多人能够了解我的家乡,并把我们本土的优秀传统文化传承好,发扬好。”
道情传承人惠东莲演绎
小众戏曲走向大众 “陕北道情”焕发全新生命力
陕北道情流行在清涧,也叫清涧道情。2004年,清涧被评为“道情之乡”,2008年清涧道情被列入第二批国家级非物质文化遗产代表性保护项目, 作为流行于陕北一带的一种独特唱腔,既不属于我国目前已成形的某一剧种,也不属于民歌或民间小调。由最初的坐班清唱,到打击乐的不断丰富,到特殊器乐的配入,再到篝火式的民间舞蹈的渐入,到后来的舞台表演规模的成型,根植于民间,历史悠久。
陕西省级非遗道情传承人惠东莲将本土文化带到大众面前并收获一致称赞。“非遗保护意义深远,非遗薪火相传,可以在生活中再现,展现出永久魅力和时代风采,我会努力把我们的陕北的非遗保护好、传承好、利用好,让我们的文化瑰宝进一步被来自世界的朋友所了解、所喜欢。”惠东莲说道。
各国外宾品尝“清涧煎饼”
煎饼化身国际交流载体 清涧小吃走出创新之路
在此次活动现场,最热闹的莫过于“陕北非遗小吃”展位。来自世界各地的外宾都会停留品尝陕北红枣饮料和本土特色小吃“棋子豆”“小麻花”,在所有小吃里,清涧煎饼更是得到了所有人的青睐。
清涧县是榆林市的南大门,煎饼是清涧具有代表的食品,2011年被列为榆林市非物质文化遗产保护项目。非遗传承人刘璐向海内外嘉宾推介了陕北非遗小吃。刘璐说:“清涧煎饼是每一个清涧人的骄傲,我希望大家在吃到煎饼的同时,可以通过这一载体了解到食物背后所传递出的清涧非遗文化,从而读懂中国的文化历史。清涧煎饼,代表清涧,款待世界,在未来,我期待能有更多的机会带领清涧煎饼走出陕西,通过美食了解到清涧和榆林,共同促进陕北非遗走向世界。”
编辑:刘望