当地时间1月31日，全美范围内的反对美国移民及海关执法局暴力执法的抗议继续进行。在首都华盛顿，也有民众在街道上举行抗议，表达对执法人员暴力执法，以及接连发生的平民遭枪击身亡的事件的不满。

央视记者 刘旭：我现在是在美国首都华盛顿特区的一处居民区。这里人口密集，居住着大量不同族裔的移民。这里也有大量的商业活动。今天尽管室外温度在零下10摄氏度左右，在我身后仍然有上百名社区居民在这里集会。

他们通过行走和高喊口号的方式来表达抗议和不满。他们要求美国移民及海关执法局人员离开社区街道。同时通过这样的方式来呼应今天全美全国性的行动，响应学生罢课，工人罢工，商业罢市。抗议者希望通过这样的方式表达对近期美国移民及海关执法局越来越暴力、越来越军事化的执法行动。

当地居民 凯西：我今天来这里是因为我对特朗普政府的执法人员，对移民采取的行动非常不满。移民及海关执法局给平民带来恐怖的杀戮，我要来参加集会表达我的观点态度。移民及海关执法局的暴力执法，让我非常伤心。我们平民还能怎么办呢？必须要走上街头抗议。

根据活动组织者网站的介绍，当天除了首都华盛顿特区外，在美国几乎所有州超过200个主要城市，都爆发了反对美国移民及海关执法局暴力执法的抗议活动。

编辑：韩睿