11月24日,第二届中南西亚国际传播研讨会在西安外国语大学顺利召开。本次研讨会以“对话·互鉴·融合·创新:区域国别学与国际传播研究”为主题,旨在围绕国际传播议题,搭建跨学科对话平台。来自西安交通大学、国防科技大学、北京外国语大学、陕西师范大学、江西师范大学、北京印刷学院、韩国三育大学等近20所海内外高校的百余名专家和青年学子参加本次研讨会。
在开幕式致辞中,西安外国语大学副校长李京昊指出,面对百年未有之大变局,构建具有中国特色的国际传播理论体系,推动公正合理的全球治理体系形成,已成为学界和业界共同关注的重要课题。本次研讨会致力于区域国别学与国际传播学的对接与对话,不仅能够拓宽国际传播研究的深度与广度,也将为我国国际传播研究与实践的持续精准化、区域化、分众化提供新的视角与路径。
阿里—法拉比哈萨克国立大学全球伙伴关系与国际合作部部长艾托尔肯·阿希莫娃(Aitolkyn Ashymova)通过视频致辞表达了对两校在科研项目、人才培养和学术交流等多个方面开展深度合作的期待,她指出,对于中哈两国而言,高效的国际传播有助于实现互利共赢的美好愿景。该校新闻学院院长卡纳特·阿乌斯巴伊(Kanat Auyesbaya)也通过视频致辞表示,哈萨克斯坦与中国友谊深厚,自建交以来,两国在政治、经济、文化等领域的合作持续深化,尤其在“一带一路”倡议推动下,新闻与传媒领域合作迎来新机遇,期待未来进一步加强两校之间的合作与交流,共同推动两国新闻传播事业发展。华商报副总编辑李明在致辞中指出,高质量共建传播共同体将成为国际传播的重要使命,地方媒体要主动承担起国际传播毛细血管的角色,打造跨层级、跨区域的更加健康可持续的传播共同体生态。
在主旨演讲环节,“中俄新闻教育高校联盟”召集人、中国人民大学新闻学院博士生导师赵永华教授,哈萨克斯坦纳沃霍兹大学(Narxoz University)古力米拉·苏丹巴耶娃(Gulmira Sultanbayeva)教授,国家社科基金重大项目首席专家、西安外国语大学新闻与传播学院赵战花教授,以及西安外国语大学国际关系学院王志教授、西安交通大学新闻与新媒体学院吴锋教授、西安外国语大学新闻与传播学院黄建友教授分别发表主旨演讲。主旨演讲涉及中俄媒体合作交流、中亚国别媒体生态、西方国家的中国新闻史研究、国际传播跨学科创新等重要议题。
赵永华教授着眼百年变局下中俄两国媒体合作从少到多、从虚到实、从浅到深的发展趋势,比较了中俄关系与媒介体制差异,为中俄人文领域上热下凉的现状寻找切实可行的改善路径。她着重指出,中俄媒体的交流现状尚不平衡,希望学界和业界共同打造新的信息空间,使中俄媒体充分依托媒体合作成果,促进两国民众沟通。古力米拉·苏丹巴耶娃(Gul mira Sultanbayeva)教授以中亚环境传播与可持续发展为主题,分别从咸海(阿拉尔海)的历史情况、生态现状等维度进行阐述,提出应当为中亚国家开发、开放数据库,通过对信息的动态收集,加快对区域变化和生态状况的关注,创建可持续的跨境合作机制,为中亚国家可持续、更繁荣的未来贡献积极力量。赵战花教授分析了西方国家对中国新闻史的研究以及中国新闻学界的回应,她指出,新闻传播学界应建设自主知识体系,通过语言学科寻找新的突破和发展,在文化交涉背景下构架起中外桥梁。西北大学新闻传播学院韩隽教授为首场主旨演讲进行点评时指出,上述研究为文明互鉴和中南西亚国际传播建设提供了丰富的议题与角度,面对新的历史机遇,做好陕西的国际传播与文化交流,也已成为学界和业界的共同责任与使命,期待学界有更多的学术成果产出。
第二场主旨演讲中,王志教授梳理了中亚媒体的历史沿革与现状,并为国际传播学提供了新的国际形象观察角度。吴锋教授从中亚国别媒体视角出发,分享了他访问哈萨克斯坦的经历,着重关注了对哈传播以及哈萨克斯坦新闻传媒业的最新动态。黄建友教授指出,可将外语学科和新闻传播学科进行有效的交叉融合,通过构建更加立体的国际传播交叉研究学科体系,实现学术的创新和人才培养的创新,打造具有西外特色的区域国别研究。在评议环节,陕西师范大学新闻与传播学院鲍海波教授表示,目前,国际传播的跨国学术交往还存在许多壁垒,高等院校需要以完善的知识供给系统来支持国际交流共同体的建设,培养更多的国际交流人才。
本次研讨会还设置了两个平行分论坛,来自西安交通大学、国防科技大学、北京外国语大学、江西师范大学、北京印刷学院、云南师范大学等高校的教师与青年学子,分别围绕“区域国别学与国际传播研究的学科互鉴”“面向中南西亚的精准化国际传播研究”两大主题,结合各自研究旨趣开展热烈讨论,现场激发出的学术灵感与理论洞见,点燃了学界共同推进中南西亚国际传播研究深入发展的学术责任。
本次研讨会由西安外国语大学主办,西安外国语大学新闻与传播学院、陕西省科学传播与国际发展研究中心、陕西华商国际传播联合承办。本次会议也是西安外国语大学贯彻落实党的二十届三中全会精神、践行习近平总书记来陕讲话精神、持续推进中国-中亚峰会涉陕成果落地的重要体现。会议为构建更有效力的中南西亚国际传播体系提供了学术思考与智力支持,促进了区域国别学与国际传播研究领域的深入对话,对推动陕西的对外传播事业、提升国际影响力贡献了西外力量。
(供稿单位:西安外国语大学;文:王雪娆,胡梓萱,胡爽;图:王莹,赵曌,聂玉治;审核:张梅,黄建友)
编辑:王瑜